• Bez kategorii
  • INTENCJE MSZY ŚW.

    22/03/2026 – 29/03/2026

    Niedziela 22/03/2026 V Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Ryszarda Grabowskiego 8 r.śm.
    09:30+ Józefa i Marcina Ciurów
    11:30   O bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej oraz o zrealizowanie zamierzeń dla rodziny Martyny i Przemysława Folholc

    Poniedziałek 23/03/2026 

    17:00+ Zofię Cierpiał od rodz. Woszczynów

    Wtorek 24/03/2026 

    17:00+ Halinę Chaładej od koleżanek i kolegów z Urzędu Miasta Cz-wy

    Środa 25/03/2026 Uroczystość Zwiastowania Pańskiego

    09:00+ Krystynę 9 r.śm., Władysława Mariana Roznowskich, Gabriela Kicińskiego
    17:00+ Krzysztofa Sosnę od cioci Haliny i wujka Grześka

    Czwartek 26/03/2026 

    17:00+ Mirosławę Pasek od rodz. Szymczyków

    Piątek 27/03/2026 

    17:00+ Kazimierę Tomczak od syna z rodz.

    Sobota 28/03/2026 

    18:00+ Wandę, Leszka Stachurów, Jerzego Eljasńskiego, Mariannę, Kazimierza Gajczyk i zm. z rodz. Eljasińskich, Dziubczyków, Jamrozińskich, Rejmanów, Banasiaków i Stachurów
    + Grzegorza Tyrałę 3 r.śm. od żony z dziećmi
    + Ryszarda Imiołczyka, Leona, Joannę Pawlus, Jerzego, Andrzeja Janik
    + Mieczysławę Kubat 1 r.śm. od wnuka Izydora z żoną
    + Halinę Tukaj od uczest. pog.
    + Ryszarda Cierpiała od Zenony i Krzysztofa Fornalik
    + Stanisława Jureczko od Mateusza Mastalerza z rodz.
    + Gabrielę, Piotra Matuszczyków od wnuka Mirosława
    + Kazimierę Grzybowską od chrześnicy Anny
    + Helenę Górską od siostry Mieczysławy z dziećmi
    + Henrykę 1 r.śm., Tadeusza Ścigałów
    + Natalię 1 r.śm., Władysława 9 r.śm. Kłóś od córki Małgorzaty i syna Jacka z rodzinami
    + Bogusława Batora od Sylwii i Krzysztofa Ziaja

    Niedziela 29/03/2026 Niedziela Palmowa Męki Pańskiej

    08:00+ Joannę Kuban 1 r.śm., Jarosława Nagły, Zofię, Kazimierza Morawskich
    09:30+ Bożenę Siwiak
    11:30   Za parafian
  • Ogłoszenia bieżące
  • OGŁOSZENIA  DUSZPASTERSKIE

    V Niedziela Wielkiego Postu  22.03.2026 r.

    1. Dziękuję wszystkim, którzy skorzystali z rekolekcji i sakramentu pokuty i przygotowali się duchowo na Święta Wielkanocne. Tych, którzy jeszcze tego obowiązku nie dopełnili, bardzo zachęcam.

    2. Dziś Gorzkie Żale po Mszy św. o godz. 08.00.

    3. We wtorek po Mszy św. adoracja Najświętszego Sakramentu do

    g. 18.30. Zapraszam do udziału w adoracji. Nie będzie możliwości skorzystania ze spowiedzi i kancelarii.

    4. W środę przypada uroczystość Zwiastowania Pańskiego. Dzień Świętości Życia. Msze św. o g. 9.00 i o 17.00.

    5. W piątek o godz. 16.30 Droga Krzyżowa, a po niej Msza św. Przypominamy dzieciom i młodzieży o uczestnictwie w tym nabożeństwie.

    6. Przyszła niedziela to Niedziela Palmowa, czyli Męki Pańskiej. Poświęcenie palm na wszystkich Mszach św. Po Mszy św. o godz. 9.30 Gorzkie Żale.

    7. Bóg zapłać za ofiary złożone na tacą inwestycyjną w minioną niedziele kwocie 3645 zł.

    8. Zostało do nabycia jeszcze kilka paschalików wielkanocnych w cenie 10 zł.

    9. Jak co roku zbieramy ofiary na kwiaty do „Grobu Pańskiego”. Za zebrane do tej pory serdecznie dziękuję ofiarodawcom i zbierającym. Kto jeszcze może złożyć ofiarę na ten cel, to proszę.

    10. Jest do nabycia tygodnik katolicki „Niedziela” i „Niedziela Magazyn”.

    11. Bóg zapłać 4 osobom z ul. Ostatniej i Grackiego za sprzątanie kościoła i za ofiarę w kwocie 120 zł. Na przyszły tydzień do sprzątania zapraszam mieszkańców ul. Rzecznej.

    12. Przypominam, że ks. St. Jasionek organizuje pielgrzymkę do Sanktuariów Europy Środkowej w dniach 07-11. 09.2026 i zaprasza parafian do udziału. Program wywieszony jest w kruchcie kościoła.

    13. W sobotę pożegnaliśmy śp. Wiesława Rzeczyckiego l. 68 z ul. Ozonowej. Wieczny odpoczynek…..

  • Intencje mszalne
  • INTENCJE MSZY ŚW.

    15/03/2026 – 22/03/2026

    Niedziela 15/03/2026 IV Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Janinę 2 r.śm., Franciszka Martelów
    09:30+ Bożenę – im., Stanisława Urbańskich od córki Joanny z rodz.
    11:30– Dziękczynna w rocznicę Nawiedzenia naszej parafii przez kopię cudownego obrazu MB Częstochowskiej 13 marca 2025 roku
    – Dziękczynna i o bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Agnieszki z racji 45 urodzin

    Poniedziałek 16/03/2026 

    09:00+ Halinę Chaładej od Elżbiety Janiszewskiej z dziećmi
    18:00+ Mirosławę Pasek od męża z synek i rodz.

    Wtorek 17/03/2026 

    09:00+ Krzysztofa Sosnę od kuzynki Barbary z rodz.
    10:30+ Tadeusza Pudło
    18:00+ Tomasza Grucę 36 r.śm.

    Środa 18/03/2026 

    07:00+ Zenona Sosnę od Zakładu Pogrzebowego „OAZA”

    Czwartek 19/03/2026 

    17:00+ Kazimierę Tomczak od córki z rodz.

    Piątek 20/03/2026 

    17:00+ Krzysztofa Sosnę od Marii i Stanisława Jasińskich

    Sobota 21/03/2026 

    18:00+ Stanisława 32 r.śm, Jana, Weronikę Mrowiec, Agatę, Józefa Wawrzos
    + Teresę Wesołowską 2 r.śm. od syna Rafała i córki Agaty
    + Zenona Sosnę od uczest. pog.
    + Halinę Tukaj od kolegów i przyjaciół z pracy
    + Ryszarda Cierpiała od rodz. Boreckich
    + Stanisława Jureczko od rodz. Millerów
    + Krystynę Gromadzką 3 r.śm.
    + Henryka Borala od wnuka Bartosza z rodz.
    + Kazimierę Grzybowską od sąsiadów: Haliny Wręczyckiej, Ani z rodz. i Doroty z rodz.
    + Edwarda Jakubowskiego od żony i synów z rodzinami
    + Roberta Gruczyńskiego od brata Kamila z rodz. + Irenę Strzelczyk od sąsiadów Agnieszki i Tomasza + Krystynę, Piotra Banasik, Krystynę, Przemysława, Sebastiana Mrowiec + Helenę, Franciszka Szymanek i zm. z rodz. Ciura, Szymanek, Ks. Józefa Krawczyka

    Niedziela 22/03/2026 V Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Ryszarda Grabowskiego 8 r.śm.
    09:30+ Józefa i Marcina Ciurów
    11:30   Za parafian
  • Ogłoszenia bieżące
  • OGŁOSZENIA  DUSZPASTERSKIE

    IV Niedziela Wielkiego Postu  15.03.2026 r.

    1. Taca dzisiejsza jest tacą inwestycyjną. Gorzkie Żale po Mszy św. o g. 11.30.

    2. Program rekolekcji umieszczony jest w gablotce przed kościołem, w kruchcie kościoła, na stronie internetowej parafii i na Facebooku.

    3. W rekolekcje kancelaria parafialna będzie nieczynna.

    4. We wtorek nie będzie adoracji.

    5. W czwartek uroczystość św. Józefa.

    6. W piątek o g. 16.30  Droga Krzyżowa a po niej Msza św. o Bożym Miłosierdziu.

    7. Jak co roku zbieramy ofiary na kwiaty do „Grobu Pańskiego”. Kto może niech zbierze od sąsiadów, można też złożyć przy krzyżu, dać na tacę w kopercie albo złożyć osobiście. Za złożone ofiary składam podziękowanie.

    8. Są do nabycia paschaliki wielkanocne w cenie 10 zł.

    9. Po Mszy św. będzie do nabycia tygodnik katolicki „Niedziela” i „Niedziela Magazyn”.

    10. Nikt z wyznaczonego odcinka ul. Powstańców Warszawy nie przyszedł do sprzątania kościoła. Do sprzątania w tym tygodniu zapraszam mieszkańców ul. Malowniczej, Ostatniej, Grackiego i przyległych do ul. Powstańców Warszawy.

    11. W minionym tygodniu pożegnaliśmy śp. Bogusława Bator l. 76 z ul. Rzecznej, śp. Antoninę Trzepizur l. 94 z ul. Leśnej i śp. Henryka Bednarka l. 68 z ul. Czajkowskiego. Wieczny odpoczynek…

    PROGRAM REKOLEKCJI WIELKOPOSTNYCH

    W PARAFII ŚW. TERESY OD DZIECIĄTKA JEZUS

    W CZĘSTOCHOWIE – DŹBOWIE

    14-17 MARCA 2026 r.

    Sobota 14 marca

    18.00   Msza św. z nauką ogólną – kościół stacyjny

    IV Niedziela Wielkiego Postu 15 marca

    08.00  Msza św. z nauką ogólną

    09.30  Msza św. z nauką dla dzieci

               Po Mszy św. spotkanie dla młodzieży przygotowującej się do bierzmowania

    11.30   Msza św. z nauką ogólną

                Po Mszy św. Gorzkie Żale

    Poniedziałek 16 marca

    09.00   Msza św. z nauką ogólną

    10.30   Nabożeństwo i nauka dla dzieci i młodzieży

    18.00   Msza św. z nauką ogólną

    Wtorek 17 marca Dzień Spowiedzi Świętej

    08.15   Spowiedź św.

    09.00   Msza św. z nauką ogólną

    10.10   Spowiedź św. dla dzieci i młodzieży

    10.30   Msza św. dla dzieci i młodzieży

    17.15   Spowiedź św.

    18.00   Msza św. z nauką ogólną i zakończenie rekolekcji

  • Intencje mszalne
  • INTENCJE MSZY ŚW.

    08/03/2026 – 15/03/2026

    Niedziela 08/03/2026 III Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Kazimierę – im., Zenona 21 r. śm. Janik od syna Grzegorza z żoną
    09:30+ Stanisławę Jonczyk 22 r.śm. od wnuczki Joanny z rodz.
    11:30   Za parafian – w intencji pań

    Poniedziałek 09/03/2026 

    17:00+ Krzysztofa Sosnę od chrzestnej Wiesławy Ciura z rodz.

    Wtorek 10/03/2026 

    17:00+ Halinę Chaładej od koleżanki Magdaleny Broncel

    Środa 11/03/2026 

    07:00+ Witolda Dobrzańskiego od rodz. Korbela i Ciekot

    Czwartek 12/03/2026 

    17:00+ Zofię Cierpiał od syna Marcina z żoną i dziećmi

    Piątek 13/03/2026 

    17:00+ Krzysztofa Sosnę od firmy „Sangaz”

    Sobota 14/03/2026 

    18:00+ Magdalenę Malinowską od uczest. pog.
    + Józefę, Jana Wiklińskich, Halinę, Henryka Lesiak, Bożenę, Stanisława Modrzyk, Alinę, Eugeniusza Kulej
    + Zenona Sosnę od wnuczki Agnieszki z mężem i synem
    + Alinę Kubuśka od uczest. pog. + Halinę Tukaj od Mariusza Kłósek
    + Ryszarda Cierpiała od swatów Magdaleny i Zygmunta Bambynek
    + Stanisława Jureczko od bratowej Krystyny z rodz.
    + Henryka Borala od wnuka Borysa
    + Kazimierę Grzybowską od rodz. Bejmów
    + Piotra Sosnowskiego 1 r.m.

    Niedziela 15/03/2026 IV Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Janinę 2 r.śm., Franciszka Martelów
    09:30+ Bożenę – im., Stanisława Urbańskich od córki Joanny z rodz.
    11:30– Dziękczynna w rocznicę Nawiedzenia naszej parafii przez kopię cudownego obrazu MB Częstochowskiej 13 marca 2025 roku
    – Dziękczynna i o bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla p. Agnieszki z racji 45 urodzin
  • Ogłoszenia bieżące
  • OGŁOSZENIA  DUSZPASTERSKIE

    III Niedziela Wielkiego Postu  23.03.2025 r.

    1.  Dziś Gorzkie Żale po Mszy św. o g. 11.30.

    2. We wtorek adoracja Pana Jezusa w Najświętszym Sakramencie w godz. od 17.30 do 18.30. Zapraszam do udziału w tej modlitwie.

    Od g. 18.00 będzie można skorzystać ze spowiedzi.

    3. W piątek o g. 16.30 Droga Krzyżowa i po niej Msza św.

    4. Od starożytności w Rzymie istniała tradycja pielgrzymowania do kościołów miasta Rzymu w poszczególne dni Wielkiego Postu i Oktawy Wielkanocy. Tradycje tą odnowiona w XX wieku w Rzymie. Również w Częstochowie wierni zaproszeni są do podjęcia pielgrzymowania do poszczególnych kościołów na terenie miasta, aby uczestniczyć w Mszy Świętej. Nasz kościół został wyznaczony na kościół stacyjny na 14 marca na godz. 18.00. Zapraszam do udziału. Rozpoczniemy również rekolekcje wielkopostne. Program rekolekcji umieszczony jest w gablotce przed kościołem, w kruchcie kościoła, na stronie internetowej parafii i na Facebooku.

    5. Przyszła, IV Niedziela Wielkiego Postu zwana jest niedzielą „Radości” (laetare). Taca z tej niedzieli będzie tacą inwestycyjną.

    Program niedzieli.

    6. Bóg zapłać za ofiary złożone do puszki na wsparcie polskich misjonarzy w kwocie 759 zł i 2 €.

    7. Jak w latach poprzednich tak i w tym, prosię parafian o ofiary na kwiaty do Grobu Pańskiego. Kto może niech zbierze od sąsiadów, można też złożyć do przy krzyżu, dać na tacę w kopercie albo złożyć osobiście. Tym, którzy już to zrobili składam serdeczne Bóg zapłać !

    8. Są do nabycia paschaliki wielkanocne w cenie 10 zł.

    9. Jest do nabycia tygodnik katolicki „Niedziela”.

    10. Nikt z wyznaczonego odcinka ul. Powstańców Warszawy nie przyszedł do sprzątania kościoła. Na przyszły tydzień do sprzątania zapraszam kolejnych mieszkańców ul. Powstańców Warszawy do końca obie strony i blok 144.

    11. Ks. St. Jasionek organizuje pielgrzymkę do Sanktuariów Europy Środkowej w dniach 07-11. 09.2026 i zaprasza parafian do udziału. Program wywieszony jest w kruchcie kościoła. Zainteresowanych proszę o kontakt ze mną.

    12. W minionym tygodniu pożegnaliśmy śp. Roberta Gruczyńskiego l. 62 z ul. Lotosu. Wieczny odpoczynek…..

    PROGRAM REKOLEKCJI WIELKOPOSTNYCH

    W PARAFII ŚW. TERESY OD DZIECIĄTKA JEZUS

    W CZĘSTOCHOWIE – DŹBOWIE

    14-17 MARCA 2026 r.

    Sobota 14 marca

    18.00   Msza św. z nauką ogólną – kościół stacyjny

    IV Niedziela Wielkiego Postu 15 marca

    08.00  Msza św. z nauką ogólną

    09.30  Msza św. z nauką dla dzieci

               Po Mszy św. spotkanie dla młodzieży przygotowującej się do bierzmowania

    11.30   Msza św. z nauką ogólną

                Po Mszy św. Gorzkie Żale

    Poniedziałek 16 marca

    09.00   Msza św. z nauką ogólną

    10.30   Nabożeństwo i nauka dla dzieci i młodzieży

    18.00   Msza św. z nauką ogólną

    Wtorek 17 marca Dzień Spowiedzi Świętej

    08.15   Spowiedź św.

    09.00   Msza św. z nauką ogólną

    10.10   Spowiedź św. dla dzieci i młodzieży

    10.30   Msza św. dla dzieci i młodzieży

    17.15   Spowiedź św.

    18.00   Msza św. z nauką ogólną i zakończenie rekolekcji

  • Intencje mszalne
  • INTENCJE MSZY ŚW.

    01/03/2026 – 08/03/2026

    Niedziela 01/03/2026 II Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Lucję 12 r.śm., Henryka, Krystynę, Romana Leśniczek
    09:30+ Helenę, Jana Bejm
    11:30   O bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Heleny Kowal z racji 90 urodzin od córek, zięcia , wnuków, prawnuków i prawnuczki

    Poniedziałek 02/03/2026 

    17:00+ Zofię Cierpiał od córki Renaty z rodz.

    Wtorek 03/03/2026 

    17:00+ Halinę Chaładej od sąsiadów z ul. Niedużej

    Środa 04/03/2026 

    07:00+ Krzysztofa Sosnę od rodz. Szczepańskich

    Czwartek 05/03/2026 

    17:00+ Roberta Stryjewskiego 21 r.śm.

    Piątek 06/03/2026 

    17:00+ Zofię Cierpiał od pracowników i zakonników Edycji św. Pawła

    Sobota 07/03/2026 

    18:00+ Zdzisława Pydzika 22 r.śm.
    + Magdalenę Malinowską od rodz. Malinowskich i Kucharzewskich
    + Mariana Jarosza 1 r.śm.
    + Kazimierza Kucińskiego – im. od żony z dziećmi
    + Stanisławę Piec, Mariannę Sojda i zm. z rodz. Piec
    + Zenona Sosnę od rodz. Pełków
    + Alinę Kubuśka od sąsiadki Heleny z rodz.
    + Andrzeja Strugacza od uczest. pog.
    + Halinę Tukaj od rodz. Teresińskich i Budzowskich
    + Henrykę, Franciszka Milczanowskich, Felicję Przybył
    + Ryszarda Cierpiała od kuzynki Wiesławy Trzepizur z rodz.
    + Kazimierę, Stanisława Gawrońskich, Mariusza Majera
    + Stanisława Jureczko od syna Szymona z rodz.
    + Halinę Spalik 1 r.śm. od męża z córką i rodz.
    + Kazimierę Grzybowską – im.

    Niedziela 08/03/2026 III Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Kazimierę – im., Zenona 21 r.śm. Janik od syna Grzegorza z żoną
    09:30+ Stanisławę Jonczyk 22 r.śm. od wnuczki Joanny z rodz.
    11:30   Za parafian – w intencji pań
  • Ogłoszenia bieżące
  • OGŁOSZENIA  DUSZPASTERSKIE

    II Niedziela Wielkiego Postu  01.03.2026 r.

    1. Dzisiejsza niedziela zwana jest niedzielą „Ad Gentes”. Jest Dniem Modlitwy, Postu i Solidarności z misjonarzami. Po Mszach św. zbieramy do puszki ofiary na wsparcie dla polskich misjonarzy. Po Mszy św. o godz. 9.30 Gorzkie Żale, apo nich zmiana tajemnic różańcowych.

    2. We wtorek adoracja Najświętszego Sakramentu po Mszy św. ok. godz. 17.30 do godz. 18.30. Zapraszamy do wspólnego czuwania przy Jezusie Eucharystycznym.

    3. W tym tygodniu przypada I czwartek, piątek i sobota miesiąca. Spowiedź w piątek od godz. 16.00. O godz. 16.30 Droga Krzyżowa, a po niej Msza św. Zachęcam do uczestnictwa dzieci, młodzież i starszych. Do chorych pojadę w piątek od godz. 9.00.

    4. W przyszłą niedzielę na Mszę św. o godz. 11.30 zapraszam szczególnie panie, będziemy się modlić w ich intencji z racji Święta Kobiet. PoMszy św. Gorzkie Żale.

    5. W tym roku rekolekcje wielkopostne przeżywać będziemy od 15 – 17 marca. Rekolekcje poprowadzi Ks. Rafał Środa.

    6. Od dzisiaj można nabyć paschaliki wielkanocne w cenie 10 zł. Ofiary ze sprzedaży są przeznaczone dla biednych. Wykorzystamy je w Wielką Sobotę na liturgii, a potem przy wielkanocnym śniadaniu i możemy zanieść w święta na groby naszych bliskich.

    7. Jak w latach poprzednich tak i w tym, prosimy parafian o ofiary na kwiaty do Grobu Pańskiego. Kto może niech zbierze od sąsiadów, można też złożyć do puszki przy krzyżu, dać na tacę w kopercie albo złożyć osobiście.

    8. Jest do nabycia tygodnik katolicki „Niedziela”.

    9. Bóg zapłać 3 paniom z wyznaczonego odcinka ul. Powstańców Warszawy za sprzątanie kościoła i ofiarodawcom za ofiarę w kwocie 100 zł. Na sobotę do sprzątania zapraszam kolejnych mieszkańców ul. Powstańców Warszawy do nr 125. Obie strony.

  • Intencje mszalne
  • INTENCJE MSZY ŚW.

    22/02/2026 – 01/03/2026

    Niedziela 22/02/2026 I Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Mirosława Pijet – im. i zm. z rodz. Pijet, Mariana Kowala, Krystynę, Jana Wawrzyńczak, Józefę, Jana Koniecznych
    09:30+ Rozalię, Jana, Andrzeja Gajewskich
    11:30– O bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Danuty Stryjewskiej z racji urodzin – O bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Seweryna Krajewskiego z racji 40 urodzin

    Poniedziałek 23/02/2026 

    17:00+ Krzysztofa Sosnę od Waldemara i Marii Pacud z rodz.

    Wtorek 24/02/2026 

    17:00+ Zofię Cierpiał od siostry Aliny z synem Arkiem

    Środa 25/02/2026 

    07:00+ Edmunda Kołaczyka od Zakładu Pogrzebowego „Cieśla”

    Czwartek 26/02/2026 

    17:00+ Halinę Chaładej od rodz. Makieła

    Piątek 27/02/2026 

    17:00+ Krzysztofa Sosnę od Marcina i Małgorzaty Pacud z rodz.

    Sobota 28/02/2026 

    18:00+ Magdalenę Malinowską od kuzynki Anety z mężem Sławomirem i dziećmi
    + Janinę Hrycków zd. Dzionek
    + Jadwigę Duda od Tomka z rodz.
    + Zenona Sosnę od rodz. Kołodziejczyk
    + Alinę Kubuśka od rodz. Kępińskich i Owczarek
    + Andrzeja Strugacza od Ewy
    + Halinę Tukaj od Marysi i Bożeny z rodzinami
    + Stanisławę, Władysława Górniak i zm. z rodz. Górniak i Góreckich
    + Ryszarda Cierpiała od chrześnicy Justyny z mężem i dziećmi
    + Stanisława Jureczko od wnuczki Kasi z Marcinem i prawnuków: Dawida i Nikoli
    + Ewę Wróbel od córki Teresy z rodz.
    + Henryka Borala od syna Mirosława + Kazimierę Grzybowską od córki Beaty

    Niedziela 01/03/2026 II Niedziela Wielkiego Postu

    08:00+ Lucję 12 r.śm., Henryka, Krystynę, Romana Leśniczek
    09:30+ Helenę, Jana Bejm
    11:30   O bł. Boże, potrzebne łaski, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Heleny Kowal z racji 90 urodzin od córek, zięcia , wnuków, prawnuków i prawnuczki